Pedro Suárez Martín, nació el 26 de agosto de 1945, en Santa Cruz de Tenerife en el seno de una familia que tuvo que emigrar, en los años 50, por motivos económicos. Se licenció en Lettres modernes y en Lettres hispaniques en la Universidad de la Sorbona. Treinta años después, regresó a España donde convalidó estudios que completó con el doctorado. Ganó la cátedra de Lengua Francesa para Instituto de Bachillerato. Chevalier en la Orden francesa de las Palmes Académiques por sus trabajos en la difusión del francés en Canarias, ha traducido, entre otros autores, a Boubacar Boris Diop, Armand Gauz, Marc-Alexandre Oho Bambe, Edem Awumey, Abdourahman Waberi o Scholastique Mukasonga.